2016年2月29日星期一

BM-BC 笔记整理Puisi Moden:《Kudup Perang》


 
Rangkap1.一个领袖的行为残暴会造成仇恨和宿敌。尽管如此,在同时,Penyajak产生感恩的心,因为还有一点点的自由,虽然有约束的存在。Penyajak也一直有疑问,关于到好的领袖。

Rangkap2.Penyajak说关于争吵会突然间爆发,和爆出很多令人有疑惑(mengelirukan)的秘密(rahsia),让人不能确定战争是怎样爆发的。

Rangkap3.Peyajak觉得,我们不应该急促(迫不及待)地给予胜利的一方称赞,因为关于公正可以被建,一旦有不诚实的一方存在。

Rangkap4.敌对的一方不能被称为背叛者(pengkhianat),因为公正的裁决还没有被实行。

Rangkap5.作者说有很多阴谋和谎言,在争吵的背后,直到毁掉和平(keadaian)和带来争执(kesengsaraan

Rangkap6.关于到领袖之间的争吵时不曾停止过的。

Tema主题:一位领袖的能力和威望。

16 条评论:

  1. All of ur form five notes are very useful to me .thx you.

    回复删除
  2. 謝謝你 考試前最棒的筆記

    回复删除
  3. 谢谢你的笔记 真的很感激

    回复删除
  4. 我不知道整篇译文在说什么???

    回复删除
  5. 我不知道整篇译文在说什么???

    回复删除
  6. 你的笔记我非常满意,非常好用

    回复删除
  7. Harrah's Hotel and Casino - Mapyro
    › harrahs-casino › harrahs-casino › harrahs-casino › harrahs-casino Get Directions · Incline Room · Must 용인 출장샵 Be 21+ · Incline Room · Must Be 21+ · 전주 출장마사지 Must Be On Mobile 고양 출장마사지 · Must Be On 양주 출장마사지 Location 이천 출장안마

    回复删除